Dinamični duet se je izmučen, mačkast in nekoliko pozen, vendar le vrnil na pot pozno v petem dnevu njunega tekmovanja. Po hitrem postavnku v SSV Ski Rexu, kjer sta pozdravila EJ in ostale ter se poslovila od KC in Rome SDS, sta dobila prvoz iz Continental Divide do Frisca v Coloradu. Tam sta se odločila, da opravita še z enim od Thumbball Rallyjevih izzivov. Podala sta se v Purple Lotus Tattoos, kjer se je Casey z lokalnim tatuistom dogovoril, da mu je na biceps vtetoviral začetnici Colorada - torej CO.Po tetoviranju, sta se fanta vrnila nazaj na cesto, da bi dobila nov prevoz sta srečala popotnika Linta, ki je bil na poti iz Washingtona v Mehiko - peš! Namesto, da bi s skakanjem na vlake pršla do Grand Junction, kot sta načrtovala, sta se Casey in Joel odločila, da bosta noč preživela z Lintom, ob pitju piva in izmenjavanju klatežkih izkušenj.
Šesti dan sej je začel zgodaj, ko sta s kratko voznjo pridobila boljše izhodišče za štopanje. Po polurnem čakanju se jima je nasmehnila sreča, ko jima je ustavil Alex, ki je bil na poti v Vegas. Tja so potovali vse do 22.00, ko so si privoščili obisk The Hot Dog and Heineken Bara v Flamungu, kjer od leta 2001 strežejo Rome večerje za 1.50$.Do cilja naša junaka loči le še 332 milj, prepotovala pa sta jih že 2.695. Pred seboj imata le še dva izziva, skakanje na vlake in vdor na zabavo. Ostanite z nami in izvedeli boste ali jima bo uspelo pravočasno priti Any Means premiero.